Chinese translation for "stiff collar"
|
- 硬领
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | He always dressed smartly, with pepper-and-salt suits and stiff collars . 他总是穿得利利索索的,黑白相间的精细的西装,笔挺的衣领。 | | 2. | He was evidently unused to stiff collars 他显然不习惯于硬领。 | | 3. | A stiff collar may chafe your neck 硬的衣领会擦伤你的脖子。 | | 4. | A stiff collar may chafe your neck 硬领可能磨疼你的脖子。 | | 5. | An ancelstierran shirt with its stiff collar and tie was too constricting , and his suit offered no protection at all 安塞斯蒂尔的衣服领子和带子都是硬梆梆的,绷得太紧了,而且这套衣服根本无法提供保护。 | | 6. | There s your snotrag , he said . and putting on his stiff collar and rebellious tie , he spoke to them , chiding them , and to his dangling watchchain 他一边安上硬领,系好那不听话的领带,一边对它们以及那东摇西晃的表链说着话,责骂它们。 | | 7. | He flushed warmly as he took her hand and looked into her blue eyes , but the fresh bronze of eight months of sun hid the flush , though it did not protect the neck from the gnawing chafe of the stiff collar 他握住她的手望着她那蓝色的眼睛时禁不住脸红了。可那八个月的太阳晒成的青铜色把那红晕遮住了,尽管它遮不住脖子不让它受硬领的折磨。 | | 8. | Not only the generals in their full parade uniform , wearing scarves and all their decorations , with waists , portly and slim alike , pinched in to the uttermost , and red necks squeezed into stiff collars , not only the pomaded , dandified officers , but every soldier , with his clean , washed , and shaven face , and weapons polished to the utmost possibility of glitter , every horse rubbed down till its coat shone like satin , and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter , felt that something grave and solemn was going forward 不仅是将军都全身穿着检阅制服,他们那粗大的或是细小的腰身都束得很紧,衣领衬托着脖子,托得通红,腰间都系着武装带,胸前佩戴着各种勋章不仅是军官抹了发油,穿戴得时髦,而且每个士兵都露出一副精神充沛的洗得干干净净的刮得光光的面孔,每个士兵都把装具擦得锃亮,每匹战马都受到精心饲养,毛色像绸缎般闪耀着光彩,湿润的马鬃给梳得一丝不紊。 |
- Similar Words:
- "stiff cable" Chinese translation, "stiff chain" Chinese translation, "stiff clay" Chinese translation, "stiff clay-very colloidal" Chinese translation, "stiff cocktail and chicken wing feather" Chinese translation, "stiff collared shirt" Chinese translation, "stiff concrete" Chinese translation, "stiff connection" Chinese translation, "stiff consistency" Chinese translation, "stiff consistency concrete" Chinese translation
|
|
|